3 panchine vandalizzate

Notizie di Zona 3. Tre volte distrutte!!

Di nuovo violate le panchine di Rubattino dedicate a Regeni, alle donne iraniane, alle persone e alle coppie arcobaleno…...[continua]
Allen Ampere
Notizie di Zona 3

Misterioso graffito a Milano

Disprezzo o apprezzamento? Ah, saperlo! Anche questa è la città....[continua]
Picnic
Associazionismo

Bella Calva picnic di quartiere

I quartieri Acquabella - Municipio 3 - e Calvairate - Municipio 4 - invitano tutti i milanesi a un picnic con musica e aperitivo....[continua]
busta rossa
Notizie di Zona 3

La Busta rossa

La mostra itinerante “10 anni di Busta rossa a Milano 2012-2022” al Municipio 3, dal 12 al 26 maggio presso il Circolo Acli di via Conte Rosso 5....[continua]
vivilambrate piano city 2023
Notizie di Zona 3

ViviLambrate per Piano City 2023

Dal 19 al 21 maggio 2023 torna Piano City Milano, il primo festival di pianoforte diffuso a Milano, nato nel 2011. E come ormai da qualche anno, sabato 20...[continua]
Tappeti elastici Argonne
Notizie di Zona 3

La ragione e il torto

Emblematiche le vicende delle aree gioco di viale Argonne e di corso Indipendenza. C’è da meditare ma anche, da parte di chi di dovere, rispondere alle...[continua]
Re Lambro 230506
Archivio

Un sabato tra acque ed anse del Sud-est milanese

Iniziato maggio, subito al via le attività di associazioni e gruppi di lavoro che operano sul Lambro e i corsi d'acqua collegati, per presentarne ai cittadini...[continua]
5Maggio Tuttiascuolainbici LocandinaA
La cura della città

#Streetsforkids spring edition: un quartiere, una città per i bambini

5 maggio: tutti a scuola in bici!...[continua]
IMG 20230426 WA0013
La cura della città

In via Pacini arriva il “drenaggio sostenibile”

Inaugurata nel Municipio 3 la prima isola ambientale sperimentale con la realizzazione di un SUDS, Sistema Urbano di Drenaggio Sostenibile per la raccolta e...[continua]
POLO GIOVANI (1)
Notizie di Zona 3

Il Polo Giovani di via Porpora

Dopo la recente inaugurazione del Polo Giovani, ampliamo l'informazione con un ulteriore approfondimento....[continua]
bellavite
Notizie di Zona 3

La scomparsa di Vittorio Bellavite

Celebrati venerdì 14 aprile nella chiesa di San Luca in via Ampére i funerali di un uomo esemplare per l’impegno civile, sociale, religioso con cui ha animato...[continua]
Unknown
Le vostre segnalazioni

Riciclerie, la risposta dell'AMSA

Grazie a Silvia Rizzi portiamo a conoscenza dei lettori la comunicazione dell’azienda alla nostra lettrice....[continua]
Cista
Associazionismo

CISTA Open Day

Giovedì 13 aprile dalle ore 18.30, presso l'immancabile archivio Negroni, via Tajani 3....[continua]
ricicleriacorelli
Le vostre segnalazioni

Riciclerie, ingresso vietato a bici e pedoni

In via Corelli si possono conferire rifiuti solo se automuniti, perché mai?...[continua]
unnamed (2)
Notizie di Zona 3

Menotti Inside Out

Proseguono nel Municipio 3 le rassegne teatrali: tra queste Menotti Inside Out, momenti di cultura e non solo teatro in chiave tradizionale....[continua]
Susa 2023
Notizie di Zona 3

Il telefono dell'Amsa era occupato?

Speriamo bene per il bambino… Anche questa è la città....[continua]

Eventi in Zona 3

07/06/2023

Leggere il tempo alla Libreria Spazio Spallanzani

Alla Libreria Spazio di via Spallanzani 19mercoledì 7 giugno 2023 alle ore 18,30           presentazione del libro...[continua]
07/06/2023

Peace and Recycle in p. Lavater

07/06/2023

Mostra fotografica Io Non Ti Abbandono

              Mostra fotografica         "Io non ti abbandono"    ...[continua]
09/06/2023

Auditorium S. Cerri

Auditorium S. Cerri via Valvassori Peroni 56Venerdì 9 giugno, ore 20,30, un concerto che unisce antico al ...jazz! Verrà eseguita una selezione...[continua]
10/06/2023

Biblioteca LeggerMente di Crescenzago

10/06/2023

Sabato di Lambrate di giugno

IL SABATO DI LAMBRATE + RED BAZAR SUL NAVIGLIO10 + 11 GIUGNO 2023 • IL RED BAZAR RADDOPPIA:LAMBRATE + NAVIGLI PER L’ULTIMO SUPER WEEKENDALL’INSEGNA...[continua]
Vivere in Zona3

Una rosa è una rosa è una rosa

Anche in un angolo del marciapiede una rosa è pur sempre una rosa. E anche questa è la città.
Vivere in Zona3

L’imbecillità al potere

Ma una volta non si diceva la fantasia al potere? Anche questa è la città.
Vivere in Zona3

Prelievi, versamenti e…

Anche le banche hanno un cuore e anche questa è la città.
Vivere in Zona3

Impressioni di viaggio. Giappone.

Dopo un'escursione fuori zona epidermiche riflessioni su di un paese dall’altra parte del mondo. (Paolo Burgio)
Vivere in Zona3

Nuove politiche di accoglienza?

Ogni parola è superflua. Anche questa è la città.
Vivere in Zona3

Prove di emancipazione?

Semaforo (verde) con gonna…Anche questa è la città.
Vivere in Zona3

Tonno in moto

Consegna rapida a domicilio. Anche questa è la città.
Vivere in Zona3

C’era una volta: la casa dell’angelo

Buona Pasqua… Anche questa è la città.
Vivere in Zona3

Sulla 92

In filovia nel primo pomeriggio di un giorno d’aprile. Anche questa è la città...
Milano, Arte e Poesia

CESSATE IL FUOCO

Non sparatemi!!
Volevo solo far scendere i miei capelli sulle spalle di un giardino
l'uccello cade dalle fessure della finestra
e il cuore del muro crolla nel pesante battito dell'ansia
quando il tuo sparo geme nel mio cuore ‏

Non sparatemi!!
La mia pelle voleva solo sentire un po'di sole
le mie cellule stanche volevano nascondersi all'ombra di un fiore
volevano solo baciare le labbra dell'acqua

‏Non sparatemi!!
Il capovolgimento può diventare una nuova creazione
Un proiettile di piombo può essere come una palla da bimbə
che gioca nel mio cuore
e questo sogno capovolto può essere il nostro sogno eterno,
che ora trova rifugio nei vicoli dell'infanzia
attraverso le strade del sangue.

Non sparatemi!!
I miei capelli malati sono morti anni fa
Seppellisci i proiettili di piombo vicino ai miei capelli
forse nutriranno la terra
e un giorno palle di plastica cresceranno
conoscono la tecnica del gioco delle memorie
nei capelli delle bambole.

Traduzione dall’ inglese Antje Stehn, Mari


Elham Hamedi
Nata nel 1967 in Iran - Shiraz. Artista multimediale, poetessa e curatrice internazionale, membro permanente dell'Iranian Visual Arts Scientific Association, laureata in ricerca artistica presso la Yazd University, ha esposto in Iran e all'estero.

Via...Vai

Una città è (o dovrebbe essere) una comunità che vive in case e palazzi a cui si accede attraverso vie, viali e piazze che spesso portano il nome di persone o luoghi sconosciuti ai più.
Per riportare alla memoria nomi, luoghi e fatti intraprendiamo questo piccolo viaggio nella toponomastica della nostra zona.
Le notizie di base sono attinte principalmente dal bel volume Le vie di Milano di Claudio e Vittore Buzzi (Hoepli) e da Wikipedia.

{BOX_VIA VAI ART}

Tiresia