Newsletter della Presidente del Municipio 3
Riceviamo e volentieri pubblichiamo l'introduzione della presidente Caterina Antola alla relazione annuale sull'attività del Municipio 3 nel 2024, scaricabile al link sotto indicato.
(a cura della Redazione)11/08/2025
Care cittadine, cari cittadini,
anche quest’anno, come previsto dall’articolo 33-bis del Regolamento dei Municipi, abbiamo il piacere di condividere con voi la Relazione annuale 2024, un documento che racconta in modo trasparente l’attività istituzionale del Municipio 3 nel corso dell’anno appena trascorso.
È con entusiasmo e con una moderata, ma sincera soddisfazione che vi presento questa relazione, perché riflette il lavoro di un intero anno fatto di impegno, ascolto e collaborazione. Insieme, abbiamo attraversato dodici mesi intensi, affrontato sfide complesse e raggiunto risultati importanti, piccoli e grandi, sempre con lo sguardo rivolto al miglioramento concreto della vita del nostro territorio.
Sappiamo bene che molto resta da fare e che i bisogni delle cittadine e dei cittadini cambiano in fretta. Tuttavia, questa relazione non deve essere meramente un obbligo da Regolamento, ma un segno di trasparenza, responsabilità e restituzione: raccontare quanto è stato fatto significa anche riconoscere i limiti, le criticità incontrate, i margini di miglioramento su cui continueremo a lavorare.
Un grazie particolare alla mia Giunta, che mi accompagna quotidianamente nel mio lavoro di Presidente di Municipio.
Ringrazio tutte le consigliere e i consiglieri municipali, le commissioni, i gruppi di lavoro, le lavoratrici e i lavoratori dell’amministrazione e tutti coloro che, con ruoli diversi, hanno contribuito a rendere possibile questo percorso.
Con l’impegno di sempre e con la convinzione che il futuro del nostro Municipio si costruisce giorno per giorno insieme, vi saluto cordialmente
Caterina Antola
Presidente del Municipio 3 di Milano
anche quest’anno, come previsto dall’articolo 33-bis del Regolamento dei Municipi, abbiamo il piacere di condividere con voi la Relazione annuale 2024, un documento che racconta in modo trasparente l’attività istituzionale del Municipio 3 nel corso dell’anno appena trascorso.
È con entusiasmo e con una moderata, ma sincera soddisfazione che vi presento questa relazione, perché riflette il lavoro di un intero anno fatto di impegno, ascolto e collaborazione. Insieme, abbiamo attraversato dodici mesi intensi, affrontato sfide complesse e raggiunto risultati importanti, piccoli e grandi, sempre con lo sguardo rivolto al miglioramento concreto della vita del nostro territorio.
Sappiamo bene che molto resta da fare e che i bisogni delle cittadine e dei cittadini cambiano in fretta. Tuttavia, questa relazione non deve essere meramente un obbligo da Regolamento, ma un segno di trasparenza, responsabilità e restituzione: raccontare quanto è stato fatto significa anche riconoscere i limiti, le criticità incontrate, i margini di miglioramento su cui continueremo a lavorare.
Un grazie particolare alla mia Giunta, che mi accompagna quotidianamente nel mio lavoro di Presidente di Municipio.
Ringrazio tutte le consigliere e i consiglieri municipali, le commissioni, i gruppi di lavoro, le lavoratrici e i lavoratori dell’amministrazione e tutti coloro che, con ruoli diversi, hanno contribuito a rendere possibile questo percorso.
Con l’impegno di sempre e con la convinzione che il futuro del nostro Municipio si costruisce giorno per giorno insieme, vi saluto cordialmente
Caterina Antola
Presidente del Municipio 3 di Milano
Il testo completo della Relazione, approvata dal Consiglio di Municipio 3, a questo link:
https://www.comune.milano.it/documents/77585552/182328529/Delib+n.+10+del+17.7.2025.pdf/411a3afc-fc74-3d71-6a9c-f04186fc97c9?t=1753709466783
