Pippo vola sulla città a Ortica in Festa
Qualche tempo fa abbiamo dato giusto risalto al bel libro “Pippo vola sulla città” in cui Antonio Quatela raccoglie e racconta le vicende di persone che durante la seconda guerra mondiale, e i relativi bombardamenti su Milano, erano bambini o poco più. Un racconto immediato ed efficace sulla guerra interpretato dal punto di vista dei bambini. Attraverso i loro occhi sembra che la drammaticità della guerra venga stemperata dall’ingenuità e dalla giovane età dei protagonisti. Non è così, è proprio questa lettura “ingenua” della guerra a renderla ancora più terribile e tragica. La forza del libro di Quatela sta nell’autenticità dei ricordi e nell’immediatezza delle immagini che i bambini evocano. Sta nella loro, cosciente o meno, rielaborazione di un dramma collettivo consumato all’interno di una comunità dilaniata e disperata. Quindi testimoni autentici e attendibili.
Molti degli episodi raccontati nel libro rimandano alla nostra zona ed è pertanto quasi naturale che la prossima edizione di Ortica in Festa dal 2 al 4 ottobre ospiti alle ore 19 di sabato 3 ottobre una mise en éspace del libro nel cortile popolare di via San Faustino 3. Ad interpretare i bambini narranti e le loro storie sarà l’attrice Veronica Franzosi mentre a Federica di Rosa e Davide Stecconi si deve la rilettura drammaturgica dei racconti.
A dare poi il senso della rappresentazione saranno gli spettatori seduti nel cortile o affacciati alle ringhiere in ferro della casa, così come si usava un tempo, prima e dopo quella terribile guerra.
La serata è a cura di Anpi Ortica e Bella Ciao Milano e prevede, dopo lo spettacolo, anche la presentazione del libro di Quatela presso la Cooperativa Ortica, in occasione del 70° anniversario della Liberazione.
Tra i narratori del libro, Angelo Frigerio che nel 1945 aveva 11 anni e che all’Ortica è nato e cresciuto, ricorda:” All’Ortica, nei giorni degli scontri del 25 aprile, ci furono combattimenti tra tedeschi e partigiani intorno all’Innocenti…Per tre giorni è sembrato di stare nel Far West. Si sparava e mitragliava. Lì tra gli altri ci lasciò la pelle anche un orfano dei Martinitt…era poco più di un ragazzino e stava con gli insorti partigiani”. Una testimonianza forte e partecipata.
Ora sapete dove andare sabato 3 ottobre alle ore 19…
Pippo vola sulla città
Cortile di via San Faustino, 3
Sabato 3 ottobre, ore 19
Ortica in Festa
(Massimo Cecconi)
